Dans le cadre de la version 11 des GHM, un suivi de l’évolution du codage s’est fait régulièrement tout au long de l’année 2009.
Les résultats observés ont incité à explorer plus finement ces évolutions indépendamment de leurs effets sur les recettes générées par l’activité médicale afin de faire la part de ce qui est une amélioration générale du codage (augmentation de codes non valorisants) de ce qui est une amélioration du codage dans sa part valorisante.