Une anomalie de la fonction groupage correspondant aux versions 10 et 10b des groupes homogènes de malades (GHM) permettait à un RSS d'être classé dans un GHM d'accouchement malgré l'absence, en position de diagnostic associé significatif (DAS), d'un code de la catégorie Z37 Résultat de l'accouchement de la 10ème révision de la Classification internationale des maladies. Cette anomalie a été corrigée dans la version 10c applicable à partir du 1er mars 2008.
Conformément à la consigne donnée depuis la version 10 des GHM, l'enregistrement d'un code Z37.– en position de DAS est désormais indispensable au classement d'un RSS dans un GHM d'accouchement. En son absence, l'erreur bloquante 03 diagnostic principal incohérent serait indiquée par la fonction groupage (en effet, l'absence du code Z37.– engendre une incohérence du diagnostic principal au regard de l'algorithme de classement).