L’application d'une version 10 des GHM, initialement prévue pour le 1er janvier 2005, ayant été reportée, un certain nombre de demandes de modifications ont pu être prises en considération par rapport à la version du rapport présentée au Comité technique MCO en septembre 2004 et publiée sur ce site en avril 2005
Les deux documents ci-joints rendent compte des travaux effectués en 2005 et des propositions en résultant, sous la forme d’un rapport des travaux (volume 1) et de ses annexes (volume 2).